DEPARTAMENTO DE LÍNGUAS
Boletim de notícias PNC
Encontro(s) de Literatura
O Agrupamento de Escolas Morgado de Mateus está a organizar, em parceria com o Espaço Miguel Torga, o evento presencial «Encontro(s) de Literatura», que terá lugar no referido Espaço, no dia 4 de outubro de 2025 (sábado) e é certificado pelo CFAE de Vila Real como ACD de 6 horas, a cargo da formadora acreditada - Professora Doutora Marina Rocha (docente de Português do nosso Agrupamento). Tal ação releva para todos os grupos de recrutamento e envolverá docentes universitários, investigadores, professores e alunos de todas as escolas e agrupamentos da nossa cidade. As inscrições (para aqueles que quiserem o respetivo certificado) são gratuitas, podem ser feitas no website do CFAE de Vila Real e já estão abertas. O programa inclui palestras, música erudita, declamação de textos pelos alunos, coffee break com doçaria conventual / degustação de vinhos, e uma visita à Casa de Miguel Torga e à Senhora da Azinheira. Estão todos convidados e serão muito bem-vindos nesta iniciativa que pretende congregar as escolas de Vila Real, renovar o sentido de pertença a uma mesma comunidade educativa à escala regional e aproveitar os talentos e o potencial de todos na celebração da Literatura Portuguesa e da Arte! Participem!
Galiza: Uma Aventura entre Cultura, Mar e Tradição!
La Journée Internationale de la Francophonie
De 12 a 20 de março, os alunos e docentes de Francês, do 10º ano, celebraram «La Journée Internationale de la Francophonie» ou, mais propriamente, «O Dia Internacional da Francofonia», com a realização de uma exposição sobre alguns países francófonos. Esta exposição permitiu «viajar» pelos diferentes países francófonos e descobrir que se fala francês em todos os continentes.
Este dia não só celebra a língua francesa, mas também os valores da solidariedade e do diálogo entre as culturas francófonas do mundo. O dia 20 de março foi escolhido por ser o dia em que a Organização Internacional da Francofonia foi fundada, em 1970, e também por fazer parte de uma iniciativa da ONU, em 2010, para celebrar a diversidade linguística e cultural.
Estima-se que existam mais de 300 milhões de falantes da língua francesa nos cinco continentes. O francês é a língua oficial de 32 países e é a segunda língua estrangeira mais ensinada. Também é a terceira língua mais presente na Internet e está em crescimento.
O grupo de Francês
À DESCOBERTA DE LUÍS DE CAMÕES
No JI de Ponte a descoberta de Luís de Camões foi explorada com vários trabalhos: descobrimos a sensação de trabalhar apenas com um olho e desenhar com uma pena, o que permitiu às crianças perceberem os desafios da escrita no tempo de Camões. Exploramos o poema “ verdes são os campos”, desenhamos o rosto de Camões, fazendo a dobragem da gola da roupa e, por fim, descobrimos palavras que rimavam com Camões.
Wall of love!
No dia do Amor, dia da Amizade, dia dos Afetos, as turmas dos 5.º e 6.º anos, no âmbito da disciplina de Inglês, celebraram o St. Valentine’s Day exibindo os seus postais, feitos com imensa criatividade, e mensagens carinhosas em inglês, que estiveram em exposição na nossa escola - Monsenhor Jerónimo do Amaral de 14 a 21 de fevereiro.
SEMANA DAS LÍNGUAS ESTRANGEIRAS FOI UM SUCESSO!
De 13 a 16 de janeiro, a nossa escola celebrou a Semana das Línguas Estrangeiras, uma iniciativa promovida pelos grupos de Alemão, Espanhol, Francês e Inglês, que destacou a diversidade cultural e linguística que enriquece a nossa comunidade educativa.
Cada dia foi dedicado a uma língua e cultura diferente: na segunda-feira, mergulhámos no universo do Inglês; na terça-feira, viajámos até ao charme do Francês, na quarta-feira, explorámos o calor do Espanhol e na quinta-feira, desvendámos os mistérios do Alemão. Em cada um destes dias a cantina transformou-se num espaço de sabores internacionais, com almoços temáticos inspirados em cada país, tendo recebido, por dia, cerca de 500 alunos.
Para além disto, tivemos uma exposição temática que encantou alunos e professores e também jogos interativos promoveram a aprendizagem de forma dinâmica.
Foi uma semana inesquecível que mostrou que aprender línguas é também aprender culturas, valores e novas perspetivas. A organização agradece a todos os que participaram e tornaram esta iniciativa um verdadeiro sucesso.
Continuemos a celebrar a riqueza das línguas e a aprender com o mundo ao nosso redor!
OS “TRES REYES MAGOS” INVADEN O AGRUPAMENTO DE ESCOLAS MORGADO MATEUS
No dia 6 de janeiro, o grupo disciplinar de Espanhol dinamizou uma atividade especial para celebrar o Día de Reyes, na Escola Secundária Morgado Mateus e na EB 2/3 Monsenhor Jerónimo do Amaral. A iniciativa teve como objetivo dar a conhecer esta importante tradição cultural espanhola, promovendo um momento de partilha e convívio entre toda a comunidade escolar.
Três alunas, representando os Reis Magos – Melchor, Gaspar e Baltasar – percorreram as salas de aula, distribuindo caramelos e sorrisos aos alunos. A sua passagem pelas escolas foi marcada por um ambiente de alegria e curiosidade, refletindo o espírito desta festividade que celebra a chegada dos Reis Magos ao presépio para presentear o Menino Jesus.
Na sala dos professores, o ambiente também foi festivo. Uma mesa decorada com os símbolos tradicionais – os três Reis, o ouro, o incenso e a mirra – destacava-se ao lado de iguarias típicas do Día de Reyes, como o famoso Roscón de Reyes, polvorones e caramelos, permitindo que os professores pudessem saborear um pouco desta tradição espanhola.
Esta atividade foi muito bem recebida por alunos e professores, cumprindo o objetivo de enriquecer culturalmente a comunidade escolar e de promover momentos de alegria e partilha, tão importantes nesta época festiva.
Elaboração de mensagens de Natal...
Os alunos do 7º ano elaboraram, nas aulas de Francês, pequenas mensagens de Natal para toda a comunidade educativa, que se encontram expostas no mural do pavilhão A, da Escola Monsenhor Jerónimo do Amaral e que podem ser apreciadas por quem assim o desejar. Os discentes participaram com muito empenho e criatividade na sua elaboração e fica aqui uma foto do seu trabalho.
Desejamos um Feliz Natal a todo o Agrupamento.
“Joyeux Noël!”
O grupo de Francês
Spelling Bee
Como término do Plano Anual de Atividades de Inglês em articulação com o grupo de Inglês do Segundo e Terceiro Ciclos, foi realizado o concurso “Spelling Bee” em que os alunos dos terceiro e quarto anos participaram com bastante entusiasmo e alegria.
Esta atividade foi dinamizada em contexto de sala de aula, em articulação com as Professoras Titulares e presentearam o(a) vencedor(a) com .
Pequeno Sherlock
A atividade de Inglês “Pequenos Sherlock” do Segundo Ciclo em articulação com o projeto de leitura em inglês do Primeiro Ciclo "A Book in the Garden” realizou-se de forma muito positiva.
Como introdução à atividade e para despertar o seu interesse, os alunos visualizaram o filme: “Tom & Jerry Sherlock Holmes”.” Durante a visualização foi-se destacando o que os alunos deveriam observar e encorajá-los a compartilhar suas observações.
A leitura de Sherlock Holmes foi adaptada à faixa etária dos alunos do Primeiro Ciclo através da história: Sherlok Yack. Estes assistiram ao episódio 45 do Sherlock Yack - “Who targeted the tiger?”. Em que o objetivo era descobrir o criminoso, causando o impacto da dúvida e da descoberta. No final presenteou-se o(a) vencedor(a).







